- abasto
- m.1 provisioning, supplying, profusion, plenty.2 supply.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: abastar.* * *abasto► nombre masculino1 (abastecimiento) supplying, provision2 (abundancia) abundance► nombre masculino plural abastos1 provisions, supplies\FRASEOLOGÍAdar abasto familiar to be sufficient for■ es que no doy abasto I just can't cope, I can't keep up■ no doy abasto para corregir tantos ejercicios I've got so many exercises to correct that I just can't cope* * *SM1) (=provisión) supply
dar abasto a — to supply
dar abasto a un pedido — to fill an order, meet an order
no da abasto — there isn't enough (to go round)
no puedo dar abasto (a) — (fig) I can't cope o keep up (with)
2) Cono Sur public meat market3) Caribe grocer's (shop), grocery store* * *masculinoa) (aprovisionamiento) supplyno dar abasto: no dan abasto con el trabajo — they can't cope with all the work
b) (provisiones) tbabastos — masculino plural basic provisions (pl) (esp foodstuffs)
* * *= supply, provision.Ex. The increasing demand for paper of all sorts, which the giant productivity of the Fourdrinier machine could easily meet, resulted in a parallel demand for rags which was soon outstripping the supply.Ex. Some school libraries are becoming involved in life-long learning but local government and public libraries must take responsibility for provisions for this.----* dar abasto = cope.* dar abasto con = cope with.* mercado de abastos = public market.* * *masculinoa) (aprovisionamiento) supplyno dar abasto: no dan abasto con el trabajo — they can't cope with all the work
b) (provisiones) tbabastos — masculino plural basic provisions (pl) (esp foodstuffs)
* * *= supply, provision.Ex: The increasing demand for paper of all sorts, which the giant productivity of the Fourdrinier machine could easily meet, resulted in a parallel demand for rags which was soon outstripping the supply.
Ex: Some school libraries are becoming involved in life-long learning but local government and public libraries must take responsibility for provisions for this.* dar abasto = cope.* dar abasto con = cope with.* mercado de abastos = public market.* * *abastomasculine1 (aprovisionamiento) supplyno dar abasto: no dan abasto con el trabajo que tienen they can't cope with all the work they have2 (provisiones) tbabastos mpl basic provisions (pl) (esp foodstuffs)* * *
abasto sustantivo masculinoa) (aprovisionamiento) supply;◊ no dar abasto : no dan abasto con el trabajo they can't cope with all the workb) (provisiones) tb◊ abastos sustantivo masculino plural
basic provisions (pl) (esp foodstuffs)
abasto m (usu pl) abastos, provisions pl, supplies pl; mercado de abastos, wholesale food market
♦ Locuciones: familiar no dar abasto, not to be able to have a rest o not to be able to cope: en Navidades las bodegas no dan abasto, the wine shops can't cope at Christmas
'abasto' also found in these entries:
Spanish:
abarcar
English:
cope
* * *abasto nm1. [provisión, suministro] supply2. Ven [tienda] grocer's (shop), grocery store3. Compno dar abasto to be unable to cope;no da abasto con tanto trabajo she can't cope with so much work* * *abastom:no dan abasto (con) they can’t cope (with)* * *abasto nm: supply, supplyingno da abasto: there isn't enough for all
Spanish-English dictionary. 2013.